Яеи Кусама нарисовала иллюстрации к "Русалочке"

В этом месяце в продажу поступит книга, в которой оригинальный текст Ганса Христиана Андерсена украсят иллюстрации Яеи Кусамы, которая подняла на первый план не сказочную канву произведения, знакомую большинству из нас по мультфильму Disney, а довольно трагичный и мрачный подтекст оригинальной истории. Большая часть рисунков, которые появятся в книге, являются частью серии работ Live Forever, созданной художницей в период между 2004-м и 2007 годом.

Черно-белые иллюстрации плавающих в морских пучинах глаз, извивающихся водорослей и бестелесных голов в окружении, конечно же, вездесущих точек представляют довольно зловещие пейзажи, в которых, по мнению художницы, могла бы существовать главная героиня. Напомним, что в первом авторском варианте сказка заканчивается гибелью Русалочки, а никак не свадьбой и всеобщей радостью, как в популярном мультфильме.