Креативный директор Max Mara Ян Гриффитс часто вспоминает в своих коллекциях сильных женщин. В сезоне осень-зима 2023 он хотел рассказать об Эмили дю Шатле. Ее часто атрибутируют как возлюбленную Вольтера, но еще Эмили была человеком науки, изучала математику и физику, переводила ньютоновские «Математические начала натуральной философии». В коллекции отсылки к де Шатле образные, как отголоски моды ее эпохи. Есть корсеты, но они либо кожаные, либо из стеганого материала. Объемные юбки с панье, какие могли бы носить в XVIII веке — но теперь они короткие и с большими карманами. Несколько костюмов актуальных силуэтов сшиты из богатой парчи. В категории верхней одежды, ключевой для Max Mara — свободные пальто и парки в пол, стеганые куртки и дубленки в пастельных оттенках.