Цветная книга Уильяма Фолкнера

К 50-летней годовщине смерти американского писателя Уильяма Фолкнера издательство The Folio Society выпустило ограниченную версию его романа "Шум и ярость". В основе его сюжетной линии лежит история одной из самых влиятельных американских семейств — Компсонов. В течение 30 лет, описанных в романе, члены знатного рода переживают различные трагические события: финансовые неурядицы, потерю авторитета, смерть близких людей. Все те, кто читал это произведение, наверняка заметили, насколько сложно воспринимать хронологическое переплетение описанных в нем событий и нелинейность его структуры. Резкие переходы во времени сильно затрудняют чтение, но они необходимы для всестороннего освещения различных эпизодов, описанных в романе. 

Автор был прекрасно осведомлен об особенностях своей книги, а потому всегда настаивал на том, чтобы различные годы ее повествования были напечатаны в разных цветах. И наконец сегодня, 6 июля, Folio выпускает в продажу издание, отвечающее требованию автора. В ней использовано 14 цветов, соответствующих разным хронологическим периодам произведения. Единственный недостаток книги в том, что число изданных экземпляров — всего 1480, а цена каждого из них — $345.

Текст: Юлия Дьяченко