Гастроли театра "Практика" в Лондоне
От поэтического перформанса до спектакля "Бабушки"
Вчера театр "Практика" завершил свои лондонские гастроли — начав с поэтического перфоманса Russian Poets At Waterstones, который 13 марта они провели вместе с "Политеатром", 17 марта артисты показали спектакль "Бабушки" на одной из лучших площадок Лондона. Так завершился фестиваль русской культуры "Русская масленица", который проходил при поддержке Мэра Лондона.
В крупнейшем лондонском книжном Waterstones на Piccadilly в минувшую среду прозвучали стихи Иосифа Бродского, Анны Ахматовой, Бориса Пастернака, Марины Цветаевой, Веры Полозковой и Дмитрия Быкова. Их прочли актеры "Практики" и "Политеатра": Алиса Гребенщикова, Павел Артемьев, Ирина Михайловская, Вера Полозкова. Первый этаж был переполнен любителями русской словесности — актеры читали на языке оригинала, а английский текст проецировался на стены. Перфоманс, поставленный Русланом Маликовым и Эдуардом Бояковым, состоял из четырех частей: "Поэт и власть: всегда соперники", "Поэт и Бог: пути неисповедимы", "Евангелие от поэтов", "Поэты о поэтах: воздушные пути".
"Я с самого начала говорила, что перформанс — слишком претенциозное слово" — рассказала Buro24/7 Ирина Михайловская. "Это скорее была встреча с атмосферой квартирника, когда стихи читают и слушают люди, которые действительно это любят. Гостей, среди которых, конечно, было множество русских лондонцев, пришло в два-три раза больше, чем было зарегистрировано изначально" — поделилась она.
Спектакль "Бабушка" театра "Практика"
"Я никогда не была в Лондоне и не была знакома с русскими лондонцами" — рассказала Buro24/7 Вера Полозкова. "Большинство людей, живущих и работающих там, невероятно тоскуют по чему-то настоящему, что есть на родине. Я боялась снобской реакции, но все мои выступления — 5, 7, 13 марта — были встречены невероятно тепло, без всяких формальностей, с объятьями, просьбами возвращаться снова и снова (5 и 7 Вера Полозкова проводила свои поэтические вечера в рамках фестиваля SLOVO, ежегодно привозящего в Лондон русских писателей и поэтов)" — поделилась она.
"13 марта я выходила на сцену в самом конце, и у меня было часа полтора на то, чтобы понаблюдать за публикой в зале. Там был аншлаг, и собрались удивительные люди, как русские, так и англичане, с высоким интересом к нашей поэзии. Я размечталась, мне захотелось чаще устраивать что-то подобное" — добавила Вера Полозкова.
А 17 марта на ведущей театральной площадке Лондона — Sadler's Wells Theatre —показали "Бабушек" театра "Практика". Sadler's Wells Theatre, с которым сотрудничают танцевальная компания Мэтью Боурна New Adventures, театр танца Вупперталь Пины Бауш, Акрам Хан, Сильвии Гиллем, Уильям Форсайт, Алексей Ратманский и другие, принял один из самых популярных спектаклей "Практики" с большим энтузиазмом. "Бабушки" стали финальным штрихом всего фестиваля русской культуры и вслед за покащами в разных городах России, а также в Польше и Швейцарии, они покорили Лондон!
Поэтический перформанс в Waterstones